전 세계적으로 화제를 모은 <푸 드 파티스리> 단행본 전격출간!
지난해 말, 프랑스에서 출간되어 이미 전 세계로 판권이 팔려나간 <푸 드 파티스리 Fou de patisserie> 단행본이 드디어 한국에 상륙했다. 이미 국내에서도 잘 알려진 프랑스의 제과전문 잡지 <푸 드 파티스리> 팀이 불가능을 가능으로 만들어보자는 미친(?) 아이디어를 기반으로 프랑스와 전 세계에 영향력을 행사하는 톱 파티시에들의 작품을 책 한 권에 담았다. 이 책에는 피에르 에르메, 로랑 뒤셴 등 이름만 들어도 알 만한 최고의 셰프들부터 세드릭 그롤레, 얀 쿠브뢰르 등 현대 파티스리의 아이콘으로 간주되는 셰프 40명이 소개하는 85개의 레시피와 인터뷰, 노하우와 팁이 때론 진지하게, 때론 유머러스하게 소개돼 있어 읽는 재미도 쏠쏠하다. 보는 것만으로도 기분 좋은 일러스트와 세련된 편집, 최근 몇 년간 프랑스 파티스리를 변화시킨 셰프들의 다채로우면서도 화려하고 크리에이티브 한 제품들은 독자 여러분을 충분히 만족시킬 것이다.
"<푸 드 파티스리>란?"
프랑스에서 발행하는 디저트 전문 매거진으로 '디저트에 미치다', '디저트에 푹 빠지다'라는 의미를 담고 있다. 프랑스, 즉 세계 디저트 시장의 흐름을 한눈에 볼 수 있어 국내외 다수의 Top 셰프들이 sns 계정을 팔로잉 하고 있다.
"대단한 셰프라고는 하는데 솔직히 어떤 사람인지는 잘..."
그래서 준비했다. '앙젤리나'는 알지만 '크리스토프 아페르'는 모른다. 그는 파리의 유서 깊은 파티스리, 앙젤리나를 책임지는 셰프이다. 레시피를 만든 사람에 대해 미리 알고 있다면 레시피에 대한 기대감과 이해도도 자연스럽게 올라가기 마련. 이 책에서는 각각의 셰프가 현재 어디에 소속되어 있는지, 과거에 누구에게 일을 배웠는지 등의 구체적인 이력과 개성 넘치는 인터뷰로 레시피의 시작을 연다.
"그래서 펙틴이 뭐라고?"
레시피를 보다 보면 낯설고 모호한 재료와 맞닥뜨릴 때가 있다. 배합표에 나와 있으니 일단 구해서 사용은 하는데 정확한 개념과 쓰임을 파악 못한 채 매번 넘어가기 일쑤. 그럴 땐 어려운 말로 길게 늘어뜨린 설명보다 일목요연한 설명이 제격이다. 왜 잼에는 NH 펙틴을 사용하고, 젤리에는 옐로 펙틴을 사용하는지 등, 궁금한 점만 콕콕 집어 재료 및 도구에 관한 상식을 제공한다.
"디저트에도 스토리가 있다?“
폴란드 왕에게 바치기 위해 개발된 바바 오 럼, 고대 그리스의 운동선수들이 강장제로 즐겨 먹었던 치즈케이크, 자전거 경주대회를 기념하기 위해 바퀴 모양으로 개발했다는 파리 브레스트, 어설픈 수습생이 우연히 뜨거운 크림을 초콜릿에 쏟은 데서 비롯된 가나슈 등…. 굳이 찾아보기엔 번거롭지만 막상 알면 재밌는 17종 디저트의 어원, 역사, 구성, 오늘날의 변화를 ‘굳이 찾아보지 않고도 알 수 있도록’ 함께 소개한다.
바바 오 럼 [12-33]
바닐라 바바 오 브라운 럼 - 니콜라 바셰르
VARIATIONS
피나콜라다 바바 - 윌리암 라마녜르
알리 바바 - 크리스토프 미샬락
파파 오 럼 - 프랑수아 도비네
퀵 레시피 : 친절한 가짜 바바 씨
치즈케이크 [34-55]
포멜로 자몽 치즈케이크 - 프랑수아 페레
VARIATIONS
석류 메밀 치즈케이크 - 조나당 블로
딸기 차조기 치즈케이크 - 니콜라 파시엘로
유자 민트 치즈케이크 - 니콜라 바셰르
퀵 레시피 : 피치 페타 치즈케이크
에클레르 [56-77]
그랑 크뤼 초콜릿 에클레르 - 칼 마를레티
VARIATIONS
모카니스 에클레르 - 얀 쿠브뢰르
패션 에클레르 - 세드릭 그롤레
흑임자 에클레르 - 에르반 블랑슈 & 세바스티앵 브뤼노
퀵 레시피 : 초코 석류 에클레르
플랑 [78-99]
캬라멜 플랑 - 니콜라 앨러윈
VARIATIONS
프랄리네 플랑 - 파스칼 카페
바닐라 플랑 - 모리 요시다
타히티 바닐라 플랑 - 프랑수아 도비네
퀵 레시피 : 티그로플랑
포레 누아르 [100-121]
포레 누아르 - 미카엘 바르토체티
VARIATIONS
블랙잭 - 니콜라 베르나르데
라 플뢰르 다마레나 - 니콜라 앨러윈
포레 누아르 뷔슈 - 로랑 뒤셴
퀵 레시피 : 블랙 포레스트
프레지에 [122-143]
프레지에 - 얀 쿠브뢰르
VARIATIONS
프레지에 - 세바스티앵 데가르댕
프레지에 - 안젤로 무사
프레지에 - 위그 푸제
퀵 레시피 : 노 스트레스 프레지에
밀푀유 [144-167]
2000겹의 밀푀유 p.150
피에르 에르메
VARIATIONS
흑밀 마다가스카르 바닐라 밀푀유 - 얀 쿠브뢰르
캐러멜 바닐라 밀푀유 - 칼 마를레티
시그니처 바닐라 밀푀유 - 미카엘 바르토체티
퀵 레시피 : 스모키 밀푀유
몽블랑 [168-189]
몽블랑 - 클레르 에츨레르
VARIATIONS
몽아주키 - 올리비에 오스트라트
몽블랑 앵베르세 - 크리스토프 아페르
몽블랑 - 모리 요시다
퀵 레시피 : 프레시 몽블랑
오페라 [190-213]
오페라 - 질 마샬
VARIATIONS
마이웨이 오페라 - 피에르 에르메
밤부, 녹차 오페라 - 사다하루 아오키
오페라 - 니콜라 파시엘로
퀵 레시피 : 록 오페라
파리 브레스트 [214-235]
파리 브레스트 - 장-프랑수아 푸셰
VARIATIONS
파리 브레스트 - 세바스티앵 데가르댕
파리 세잠 - 조아나 로크
피스타치오 파리 브레스트 - 세드릭 그롤레
퀵 레시피 : 뭄바이 찍고 파리, 망통
를리지외즈 [236-257]
캐러멜 를리지외즈 - 크리스토프 미샬락
VARIATIONS
딸기 버베나 를리지외즈 - 클레르 에츨레르
헤이즐넛 를리지외즈 - 막심 프레데릭
둘만을 위한 를리지외즈 - 제프리 카뉴
퀵 레시피 : 미니 미스
생토노레 [258-281]
바닐라 캐러멜 생토노레 - 세드릭 그롤레
VARIATIONS
바나나 생토노레 - 에디 벵아넴
생토노레 - 아드리앵 보졸로
베리믹스 재스민 생토노레 - 위그 푸제
퀵 레시피 : 오플생토
쉬크세 [282-305]
헤이즐넛 쉬크세 - 크리스토프 아페르
VARIATIONS
뮈시퐁탱 - 세바스티앵 고다르
쉬크세 - 질 마샬
쉬크세 - 파스칼 카페
퀵 레시피 : 대박 쉬크세
초콜릿 타르트 [306-327]
초콜릿 메밀 타르틀레트 - 니콜라 파시엘로
VARIATIONS
그랑 바삼 - 올리비에 오스트라트
카카오 타르트 - 케빈 라코트
초콜릿 타르트 - 프랑수아 페레
퀵 레시피 : 시트러스 바삭초코 타르트
레몬 타르트 [328-349]
라임제스트 솔솔 레몬 타르트 - 위그 푸제
VARIATIONS
레몬 헤이즐넛 타르틀레트 - 니콜라 앨러윈
라이트 레몬 타르트 - 프랑수아 페레
레몬 유자 타르트 - 프랑수아 도비네
퀵 레시피 : 레몬 익세스
타르트 타탱 [350-371]
타탱 사과 타르트 - 니나 메타예르
VARIATIONS
솔로뉴 사과 - 케빈 라코트
타르트 타탱 - 브누아 카스텔
타르트 타탱 - 윌리암 라마녜르
퀵 레시피 : 미라타탱
바슈랭 [372-393]
시트러스 프레시 허브 바슈랭 - 막심 프레데릭
VARIATIONS
빼빼로 바슈랭 - 제레미 뤼넬
파리 10구 바슈랭 - 앙리 기테
트리플 바슈랭 - 엠마뉘엘 리옹
퀵 레시피 : 럼 커피 퀵 바슈랭
레시피 색인 [394-395]
재료 & 도구 색인 [396-397]
클레르 피숑
프랑스 디저트 전문 매거진 <푸 드 파티스리>와 푸드 전문 매거진 <푸 드 퀴진>의 편집자
참여 셰프
피에르 에르메, 얀 쿠브뢰르, 세드릭 그롤레(르 뫼리스 호텔), 질 마샬, 클레르 에츨레르, 크리스토프 미샬락,
세바스티앵 고다르, 로랑 뒤셴, 브누아 카스텔, 칼 마를레티, 사다하루 아오키, 안젤로 무사(플라자 아테네 호텔, 파리),
니콜라 파시엘로(프랭스 드 갈 호텔), 미카엘 바르토체티(샹그릴라 호텔, 파리), 프랑수아 페레(리츠 호텔, 파리),
아드리앵 보졸로(만다린 오리엔탈 호텔, 파리), 크리스토프 아페르(앙젤리나), 프랑수아 도비네(포숑),
막심 프레데릭(르 조르주 생크), 윌리암 라마녜르(라 클로즈리 데 릴라), 세바스티앵 데가르댕(파티스리 뒤 팡테옹),
니콜라 바셰르(앙 디망슈 아 파리), 니콜라 앨러윈(캬라멜), 위그 푸제(위고&빅토르), 제프리 카뉴(스토러),
니나 메타예르(카페 푸시킨), 에디 벵아넴(트리아농 팔라스 호텔, 베르사유), 에르반 블랑슈 & 세바스티앵 브뤼노(위토피), 앙
리 기테(글라스 글레이즈드), 엠마뉘엘 리옹(윈 글라스 아 파리), 니콜라 베르나르데, 올리비에 오스트라트(불랑제리 보),
조나당 블로(아시드 마카롱), 조안나 로크(조조&코), 케빈 라코트(KL 파티스리),
파스칼 카페, 장-프랑수아 푸셰, 모리 요시다, 제레미 뤼넬(라 파브리크 지브레)
역자 송아리
이화여자대학교 통역번역대학원 한불번역과를 졸업하고 이후 각종 출판번역 및 영상번역 등의 활발한 활동을 해왔으며, 현재 르 꼬르동 블루-숙명 아카데미에서 요리, 제과제빵 수업의 통역을 맡고 있다. 옮긴 책으로는 『한눈에 보이는 디저트』, 『아르센 뤼팽 전집세트』, 『수리부엉이』, 『네 안에 살해된 어린 모차르트가 있다』 등이 있다.
